Wednesday 21 May 2008

中中生也可學好英文

  校記姓名﹕郭詠琪 

  校記編號﹕120398 

  學校﹕香港道教聯合會鄧顯紀念中學

  你可能覺得讀中文中學就等於「沒前途」,但你又知不知道,前廣播處長、人稱張大姐的張敏儀,當年也是「中中人」﹖

   由於小時候家庭環境不太好,張敏儀選擇到學費較便宜的中文中學讀書。雖然在60年代,中中被視為次一等,但這並沒有減低張敏儀對學習的熱誠。當年就讀寶 血女子中學的她笑言﹕「我很喜歡讀書,從不覺得讀書是件苦事﹗」結果在中學會考中,張敏儀考得五優三良的佳績,更獲頒發獎學金入讀香港中文大學英文系。

  讀英國文學了解人文精神

  就讀中文中學,大學時卻選擇修讀英文,似乎有點兒奇怪,但張敏儀卻有這樣的解釋﹕「我最少機會接觸英文嘛,因此要挑戰自己,把英文學好。」還有另一個原因﹕「我對語文很有興趣,尤其是英國文學。」張敏儀認為讀英國文學,可看到當中的人文精神,令自己更具「世界觀」。

   對於中國文學,張敏儀同樣熱愛,小學六年級就看完《紅樓夢》、《三國演義》。她強調﹕「兩文三語同樣重要,不能厚此薄彼。」早前有報道指中文中學中四轉 用英語教學後,會考成績不太理想,張敏儀感到難過,她勉勵中中學生要積極一點,不要自卑。「崔琦、丘成桐也是中中畢業的啦﹗」張敏儀認為母語教學並非負 面,一般人認為用中文學習,英文就會被忽視,但其實中英文可以一同學好,兩者並沒有衝突。

  經典作品豐富語文修養

  張敏儀語重心長地說﹕「多看好書、好電影,特別是一些經典的作品,對你的語文能力,甚至是思考、修養方面都必有幫助。」這似乎是老生常談,但對於青年人,甚至任何人來說,的確是無比受用。

  (文章經編輯部刪改)


面對年輕人,大家總說一代不如一代,說新生代十分幸福,但成績不如前人,張敏儀卻十分體諒年輕人,甚至覺得新一代「好辛苦」。「我們那代只要努力便可向上爬,現在他們卻進入樽頸年代,好難向上爬。」

出處:《明報》校園記者網

No comments: