一 位 大 學 畢 業 生 出 身 中 中 ， 適 值 中 學 
學 語 言 微 調 ， 引 起 爭 論 ， 於 是 喜 歡 做 「 對 比 新 聞 」 
記 者 ， 就 搵 到 呢 位 畢 業 生 出 
講 幾 句 ， 目 的 顯 而 易 見 ， 就 係 要 說 明 讀 完 中 中 升 大 學 ， 會 好 辛 苦 ， 好 蝕 底 ， 從 而 攻 擊 母 語 學 。 果 然 ， 呢 位 畢 業 生 話 好 後 悔 昔 年 揀 
中 中 ， 呼 籲 
師 弟 師 妹 要 揀 英 中 。 有 此 新 聞 人 辦 ， 記 者 想 數 臭 中 中 ， 就 十 分 容 易 。
呢 位 畢 業 生 不 知 大 學 成 績 如 何 。 一 般 只 識 得 埋 怨 ， 不 懂 向 母 校 感 恩 之 人 ， 通 常 成 績 不 會 太 好 。 乜 唔 係 
， 掛 住 怨 母 校 （ 中 中 ） ， 怨 自 己 揀 錯 ， 就 唔 會 怨 自 己 在 大 學 點 解 唔 加 倍 努 力 
。 讀 完 中 中 入 大 學 ， 當 然 要 加 緊 學 習 英 語 ， 適 應 新 需 求 ， 因 為 讀 一 流 學 術 論 文 （ 中 文 、 中 史 、 中 國 哲 學 除 外 ） ， 好 少 係 用 中 文 寫 。 但 只 要 自 己 肯 下 苦 功 ， 少 去 玩 ， 少 去 參 加 太 多 課 外 活 動 ， 苦 讀 英 語 一 兩 年 ， 就 可 以 克 服 困 難 ， 唔 使 怨 天 怨 地 。 讀 完 中 中 入 中 文 大 學 ， 先 至 開 始 接 觸 大 量 英 文 書 學 生 ， 例 子 多 到 數 唔 晒 ， 知 名 度 最 高 張 敏 儀 自 寶 血 中 學 入 中 大 讀 英 文 系 ， 你 話 辛 唔 辛 苦 ？ 幾 時 見 張 大 姐 埋 怨 錯 入 寶 血 （ 中 中 ） ， 中 華 廠 商 聯 合 會 副 會 長 羅 富 昌 係 成 功 工 業 家 ， 佢 自 金 文 泰 中 學 入 中 大 讀 地 理 系 ， 辛 唔 辛 苦 ？ 香 港 大 學 （ 英 語 大 學 ） 校 長 徐 立 之 出 自 巴 富 街 官 中 （ 今 何 文 田 官 中 ） 入 中 大 讀 生 物 系 ， 有 冇 埋 怨 母 校 之 母 語 學 ？ 港 鐵 行 政 總 裁 周 松 崗 爵 士 自 培 正 中 學 到 美 國 威 斯 康 辛 大 學 ， 成 為 世 界 級 行 政 人 才 ， 
英 國 打 工 打 到 封 爵 ， 佢 有 冇 埋 怨 培 正 用 中 文 書 呀 ？ 相 同 例 子 之 多 ， 不 勝 枚 舉 ， 數 唔 晒 。
讀 完 英 中 讀 大 學 ， 初 頭 係 
數 ， 但 未 必 可 以 由 頭 帶 到 尾 。 舉 個 例 ， 昔 年 一 位 寶 血 女 生 入 中 大 讀 經 濟 ， 初 讀 Samuelson ， 幾 乎 想 喊 ， 因 為 好 似 讀 字 典 ， 每 一 頁 都 有 幾 十 個 生 字 要 查 字 典 ， 而 同 班 來 自 英 中 之 學 生 ， 就 睇 書 睇 得 好 快 ， 讀 會 計 學 原 理 呢 ？ 又 係 想 喊 ， 因 為 debit, credit, accrual 為 何 物 ， 完 全 唔 識 。 呢 ， 唔 好 理 ， 四 年 後 畢 業 ， 佢 與 另 一 位 培 正 女 生 得 到 經 濟 系 一 級 榮 譽 ， 來 自 英 中 名 校 一 位 學 生 
三 級 榮 譽 。 讀 書 事 在 人 為 ， 讀 完 大 學 而 埋 怨 母 校 係 中 中 ， 不 長 進 也 ！
《蘋果日報》副刊
左丁山
2009-01-16
